
Användarmanual
DUKA S8
Ventilator med
värme-, fuktighets- och rörelsesensor
VIKTIGT!
Läsa och förstå bruksanvisningen innan montering och idrifttagning av enheten.
Granska produkten för skador på fläkt, kärna, frontskydd, elektronikdel och yttre skärm. Det får inte förekomma främmande föremål.
eftersom detta kan skada enheten.
Fläkten är avsedd för fast installation och måste anslutas av en auktoriserad installatör.
Få snabbguiden, så du alltid snabbt och enkelt kan komma åt den senaste manualen via QR-koden.
Vidarebefordra snabbguiden om enheten byter ägare.
Information och Garanti
Tack för att du valde en kvalitetsfläkt från Duka Ventilation.
Vi hoppas att du kommer att bli nöjd med din nya S8 fläkt i många år framöver.
För din säkerhet funktionstestas varje fläkt från fabriken innan den lämnar produktionen.
DUKA S8
S8 är en multifunktionsfläkt, som kan monteras i både badrum, vardagsrum (med åtta ventilationslösningar) eller användas som energibesparande värmeförflyttning. Med den unika funktionsväljaren är det enkelt att ändra funktionen. Lyft det runda frontskyddet och välj funktion.
Badrumsfläkt (med åtta valbara funktioner)
S8 har åtta valbara funktioner för ventilationsuppgifter i alla bostäder med naturlig ventilation. Den är designad och godkänd för användning i bostadens våtutrymmen (IP44).
Monterad på yttervägg eller tak (separat och välisolerad kanal Ø80 – 125 mm.
Värmeflyttning – spara energi
S8 har en inbyggd elektronisk termostat som styrer fläkten för att flytta överskottsvärme från t.ex. vardagsrummet med en vedspis till ett angränsande rum.
Glöm inte tillförsel av luft
För att uppnå god och optimal ventilation i rummet bör du även säkerställa:
– Lufttilluft till våtrummet, till exempel genom springan under dörren, eller annan ventil/galler.
– Frisk luft kommer in i rummet till exempel via teleskopventiler.
DUKA Ventilation erbjuder 24 månaders reklamationsrätt från inköpsdatumet i enlighet med köplagen. Utöver detta erbjuder DUKA Ventilation ytterligare 36 månader
garanti, förutsatt att alla beskrivna krav avseende transport, förvaring, användning, installation, drift, underhåll och garantibestämmelser uppfylls
uppfylls.
Om apparaten installeras där det finns risk för mögel måste apparaten rengöras särskilt noggrant för att avlägsna damm och svampsporer. Detta kan vara
Det är nödvändigt att använda ett speciellt rengöringsmedel. Om detta inte görs upphör garantin att gälla.
Garantin täcker INTE:
- Det periodiska underhållet.
- Uppsättning, justering och demontering av enheten.
Garantin upphör att gälla om:
- Information om transport, förvaring, användning, installation, montering, drift, underhåll och garantibestämmelser har inte beaktats.
• Enheten används eller placeras i omgivningar som den inte är konstruerad för.
- Det finns skador orsakade av mögelangrepp.
- Synliga skador har anbringats på enheten.
- Enheten är ansluten till en annan typ av elnät än vad som beskrivs i bruksanvisningen.
- Skador uppstår på grund av spänningsfluktuationer i elnätet.
- Tekniska komponenter har lagts till eller tagits bort i enheten.
- Otillåtna reparationer har utförts på enheten.
- Enheten är felaktig på grund av force majeure (blixtnedslag, brand, översvämning, jordbävning etc.).
- Inget kvitto kan uppvisas för köpet.
- Garantin har löpt ut.
Vid reklamation vänligen fyll i vårt online reklamationsformulär på: www.dukaventilation.dk/reklamation.
DUKA Ventilation kan inte hållas ansvarigt för garantiåtaganden som utförts utan föregående överenskommelse med DUKA Ventilation.
För övriga villkor hänvisas till Vink Plasts allmänna försäljnings- och leveransvillkor. Den senaste versionen finns alltid på vår hemsida:
www.dukaventilation.dk
Innehåll i lådan
• DUKA S8 ventilator
- Monteringssats
• Verktyg för att ställa in funktionen
• Snabbguide med QR till manual
• 125 mm rørstuss
• 100 mm rörstuts
Teknisk information
Ventilatorns delar
Ram till elanslutning för tak/väggmontering med integrerade tätningar.
2. Avtagbart lock med inbyggd fukt- och värmesensor samt motor.
3. Sensor för rörelse (IR) och ljus.
4. Vibrerande del med aerodynamisk utformning som förbättrar
luftströmmen i rörsystemet.
5. Inbyggd avbrytare.

Driftsriktlinjer
Fläkten får endast användas i temperaturer från +1 °C till +40 °C.
Fläkten har en vattentäthet på IP44 och får inte placeras i våtzoner. Se mer på sik.dk och QuickGuiden.
Fläkten är konstruerad för 230 V AC, 50 Hz. Dubbelisolerad, behöver inte anslutas till jord.
Mått och dimensioner

Tekniska data
Rörnippel [mm] | Ø100 | |||||
Enhetsspänning [V/Hz] | 100-240 / 50-60 | |||||
IP | IP44 | |||||
Hastighet [m3 /h] | 20 | 40 | 60 | 90 | Max | Vänteläge |
Luftmängd [m3 /h] | 20 | 40 | 60 | 90 | 115 | - |
Förbrukning [W] | 0,5 | 0,7 | 1,0 | 1,7 | 2,5 | 0,4 |
Ström [A] | 0,018 | 0,019 | 0,021 | 0,029 | 0,038 | 0,017 |
Luftflöde [l/s] | 6 | 11 | 17 | 25 | 32 | - |
SFP[W/l/s] | 0,07 | 0,05 | 0,05 | 0,06 | 0,08 | - |
Ljudnivå vid 3 m | 9 | 13 | 18 | 22 | 27 | - |
Installation
OBS: Fläkten är avsedd för fast installation och måste anslutas av en auktoriserad installatör.
Förberedelser
Säkerställ att rörledningen är isolerad. Om den inte är isolerad med minst 50 mm isolering kan det uppstå
kondens som kan droppe ner i fläkten och kortsluta den.
Placering av fläkt
Fläkten ska placeras enligt gällande regler för elektronik i våtutrymmen. Se mer på SIK.dk
och Snabbguiden.

Ledningsdragning
Fläkten monteras utanpå väggen eller i taket. Endast vid väggmontering kan en spjäll monteras.
Passar till kanaldimension Ø100 mm.
1. Sluta att förbruka ström
2. Om enhetens ledningsdragning ska döljas i väggen, kan den komma ut i position A och B.
Använd eventuellt den medföljande mallen för placering av kablage
Om kabeln ska dras utanpå väggen ska den dras över hålet som visas på C.
Spjäll för S8 fläkten

Fläktgallers rengöring
Motorenheten har ett bajonettfäste, vilket underlättar vid installation och rengöring.
1. Greppa om fronten och vrid moturs. Lyft motorenheten från väggramen.
2. Ramkens täcklock hålls på plats med 3 skruvar (PH1). Lossa skruvarna och ta bort täcklocket.
3. Om kabeldragningen ska dras genom frontens ovandel, ska ett hål göras i fronten för kabeldragningen. Här har en tunnare sektion gjorts i kåpan som kan
skärs av. Använd den fyrkantiga biten i kartongmallen för att markera utsnittet för bästa resultat.

Montering av väggramen
1. Markera hål med den medföljande schablonen.
2. Bor hål och placera pluggarna i hålen
3. Skru vægrammen fast mod underlaget (PH2 x3). Sørg for at markering ”UP” peger op ved vægmontering

Elanslutning
Observera! Ska anslutas av en auktoriserad installatör. Vid allt el-arbete på fläkten ska strömförsörjningen avbrytas.
Fläkten är konstruerad för 230 V AC, 50 Hz. Dubbelisolerad, behöver inte anslutas till jord.
1. Ledningen till XP1-kopplingsdosan
– Fläkten kan även kopplas till 12v vid XP2 kopplingsdosan. Ström får inte kopplas till båda.

Tätningar
För att förhindra att vatten tränger in i motorn har väggramen flera integrerade tätningar (vid behov tätas med t.ex. silikon):
1. På baksidan, tätning mot underliggande yta.
2. Vid kabelgenomföringen.
3. Vid skruvgenomföringarna, 3 st. Observera: Eventuell luft mellan genomföringsröret och ventilationsröret ska tätas.
Montera skydd och front
1. Skru på locket
Sätt främre delen på och vrid medurs tills den främre delen är låst i bajonettfattningen.
3. Slå på strömmen

Avbrytare
Fläkten levereras avstängd med omkopplaren så att ”AV” syns. Fläkten aktiveras genom att omkopplaren trycks så att ”PÅ” syns.
Enligt standarden EN 60335-1 ska fläkten kunna
avbrytas från elnätet. Detta uppfylls med den inbyggda
brytare (2-polig, 3 mm kontaktdistans).
Funktioner og egenskaber
DUKA S8 har 8 funktioner som er lavet ud fra de 4 tilgængelige indbyggede sensore. Alle sensorer er ikke altid aktiveret. Se hvilke funktioner der er
aktiveret i hver funktion i næste afsnit. Funktionerne 1-4 er med grundventilation og er det de anbefalede funktioner til badeværelse.
De indbyggede sensorere er:
– Fugtighedsensor der sender signal til enheden når der kommer en større ændring i den relative luftfugtighed.
– Temperatursensor der sender signal til enheden når temperaturen i rummet når 28°C, og slukker igen når rummet når 24°C.
– Bevægelsessensor der sender signal når der er bevægelse foran enheden.
– Lyssensor der sender signal til enheden når der sker en hurtig ændring af lys i rummet.
Funktionerne vælges på positionsknappen som findes på indersiden af fronten.
Tog fronten af som anvist på tegningen og drej på positionsknappen med det tilhørende værktøj, som følger med enheden.

Funktionsbeskrivningar
Funktioner med grundventilation
Funktion 1: Lav grundventilation med bevægelses- og fugtstyring
Ventilatoren kører med en grundventilation på 20 m3/h.
Hvis bevægelses- eller lyssensoren aktiveres, skifter ventilatoren til
60 m3/h med en forsinkelse på 30 sekunder.
Når der ikke længere er signal fra bevægelses- eller lyssensoren vil
ventilatoren fortsætte et efterløb med 60 m3/h i 15 minutter.
Aktiveres fugtighedssensoren skifter ventilatoren til 90 m3/h. Falder
fugtigheden igen skifte ventilatoren tilbage til grundventilation 20 m3/h
medmindre der stadig er signal fra en af de andre sensorer. I det
tilfælde vil de sensorer overtage og ventilatoren vil køre med 60 m3/h
med 15 minutters efterløb.
Funktion 2: Grundventilation med bevægelses- og fugtstyring
Ventilatoren kører med en grundventilation på 40 m3/h.
Hvis bevægelses- eller lyssensoren aktiveres, skifter ventilatoren til
60 m3/h med en forsinkelse på 30 sekunder.
Når der ikke længere er signal fra bevægelses- eller lyssensoren vil
ventilatoren fortsætte et efterløb med 60 m3/h i 15 minutter.
Aktiveres fugtighedssensoren skifter ventilatoren til 90 m3/h. Falder
fugtigheden igen skifte ventilatoren tilbage til grundventilation 40 m3/h
medmindre der stadig er signal fra en af de andre sensorer. I det
tilfælde vil de sensorer overtage og ventilatoren vil køre med 60 m3/h
med 15 minutters efterløb.
Funktion 3: Grundventilation med fugtstyring
Ventilatoren kører med en grundventilation på 40 m3/h.
Aktiveres fugtighedssensoren skifter ventilatoren til 115 m3/h. Falder
fugtigheden igen skifte ventilatoren tilbage til grundventilation 40
m3/h. Signal fra andre sensorer bliver ignoreret.
Funktion 4: Høj grundventilation med fugtstyring
Ventilatoren kører med en grundventilation på 60 m3/h.
Aktiveres fugtighedssensoren skifter ventilatoren til 115 m3/h. Falder
fugtigheden igen skifte ventilatoren tilbage til grundventilation 40
m3/h. Signal fra andre sensorer bliver ignoreret.
Funktioner med standby
Funktion 5: Standby mode med bevægelses- og fugtstyring
Ventilatoren står stille i standby til den modtager signal fra en sensor.
Hvis bevægelses- eller lyssensoren aktiveres, skifter ventilatoren til
60 m3/h med en forsinkelse på 30 sekunder.
Når der ikke længere er signal fra bevægelses- eller lyssensoren vil
ventilatoren fortsætte et efterløb med 60 m3/h i 15 minutter.
Aktiveres fugtighedssensoren skifter ventilatoren til 90 m3/h. Falder
fugtigheden slår ventilatoren fra i standby medmindre der stadig
er signal fra en af de andre sensorer. I det tilfælde vil de sensorer
overtage og ventilatoren vil køre med 60 m3/h med 15 minutters
efterløb.
Funktion 6: Standby mode med bevægelses- og fugtstyring + ventilation i 30 min. hver 12. time
Ventilatoren står stille i standby til den modtager signal fra en sensor.
Har ventilatoren ikke modtaget noget signal i 24 timer, kører ventilatoren
med 20 m3/h i 30 minutter hver 12. time indtil den modtager signal fra en sensor.
Modtager ventilatoren signal fra en af sensorne vil den køre som
funktion 5.
Funktion 7: Ventilatoren står stille i standby til den modtager signal fra en sensor.
Aktiveres temperatursensoren skifter ventilatoren til 90 m3/h, og
stopper igen når der ikke længere kommer signal fra sensoren.
Temperatur senseren starter når temperaturen er 28°C og stopper
igen ved 24°C.
Funktion 8: Standby mode med fugtstyring
Ventilatoren står stille i standby til den modtager signal fra en sensor.
Aktiveres fugtighedssensoren skifter ventilatoren til 115 m3/h. Falder
fugtigheden igen skifte ventilatoren tilbage til standby mode.
Underhåll
Fläkten ska underhållas minst en gång var sjätte månad.
Underhållssteg:
• Ställ strömbrytaren på fläkten i läge ”OFF” och se till att strömmen är avstängd.

• Avlägsna frontpanelen och torka av fläktens delar med en torr trasa och/eller en mjuk borste/pensel.
• Sätt tillbaka frontpanelen på fläkten.

• Slå strömmen till fläkten på och sätt strömbrytaren på ”PÅ”.
OBS: Sørg for, at vand eller andre væsker ikke kommer i kontakt med de elektriske komponenter.

Felsökning
Problem | Möjlig orsak | Lösning |
Enhedsspænding [V/HzNår enheden tilsluttes strømforsyningen, roterer ventilatoren ikke og reagerer ikke på nogen betjening. | Ingen strömförsörjning | Se till att strömförsörjningen är korrekt ansluten. Om inte, felsök anslutningsfelet. |
Internt anslutningsfel | Kontakta DUKA Ventilation på: www.dukaventilation.dk/reklamation | |
Lågt luftflöde | Ventilationssystemet är igensatt. | Rengör ventilationssystemet. |
Ingen tilluf | Se till att fläkten får tilluften från en ventil i ett fönster, en dörr, i taket eller i väggen. | |
Ökat buller eller vibrationer | Fläkten är igensatt | Rensa fläkten. Se mer under ”underhåll”.” |
Fläkten är inte ordentligt fastsatt eller felaktigt monterad. | Fejlsøg installationsfejlen. | |
Ventilationssystemet är igensatt. | Rengör ventilationssystemet. |
