Brugermanual for
Pro 32 & Pro 35

Ventilator til udsugning

---

Innehåll

NB! For at sikre en lang levetid for ventilatoren, skal brugervejledningen følges.

Alt arbejde i forbindelse med produktets tilkobling, opsætning, servicering og reparation skal foregå ved afbrudt netspænding.

Montering og servicering gennemføres kun af personer, der har en nødvendige autorisation for at kunne arbejde selvstændigt på elektriske apparater med spændingsforsyning op til 1000 V i henhold til denne vejledning.

Det enfasede net, hvor produktet tilsluttes, skal opfylde krav til gældende normer.

Det faste ledningsnet skal indeholde en automatisk afbryder. Ventilatoren skal være tilsluttet strømnettet via en automatisk afbryder QF, der er integreret i det faste ledningsnet. Mellemrum mellem afbryderkontakter på alle poler må ikke være mindre end 3 mm.

Undersøg ventilatoren for synlige tegn på skader på vinger, kabinet og gitter før installation, kabinettet skal være fri for fremmedlegemer indeni, som kan beskadige vingerne.

På grund af løbende forbedringer af ventilatorens konstruktion, kan enkelte modeller afvige fra dem, der er beskrevet i denne vejledning.

Under montering undgå tryk og pres på kabinettet.

Deformering af kabinettet kan medvirke til beskadigelse af vingene og forøgelse af støj fra ventilatoren.

Varen må ikke bruges uden for anvendelsesområdet, og der må ikke foretages modifikationer eller ændringer.

Der skal for at forhindre gennemtrængning af røg, kulos og andre brændbare stoffer via et røgfang eller andre antibrand foranstaltninger, samt for at undgå opståen af modsat gastrøm fra apparater, hvor der anvendes gas- eller åben flamme.

Luften gennem ventilatoren må ikke indeholde støv eller andre faste urenheder, klistrede stoffer og fibrøse materialer.

Anvend ikke ventilatoren i miljøer, der indeholder let brændbare eller eksplosive materialer og dampe, dvs. sprit, benzin, sprøjtemidler.

For at sikre den mest effektive luftgennemgang må der ikke lukkes eller blokeres for ventilatorens luftindtage eller udsugning.

Sid ikke på ventilatoren og anbring ikke genstande på den.

Tidsrelæ skema er under netspænding.

Afbryd el-nettet før ændring af indstillinger.

Leveringssættet indeholder en specielt udviklet plastskruetrækker til reguleringer af ventilatorens indstillingsparametre.

Der skal anvendes en plastskruetrækker for at ændre forsinket indkoblingstid.

ADVARSEL:

For at undgå uforsætlig igangsættelse af termosikringen kan produktet tilsluttes til el-forsygning gennem en ekstern fordeler, fx et tidsrelæ. Det må ikke tilsluttes til el-nettet, der tændes eller afbrydes automatisk af selskabet, der leverer el.

Varen må ikke anvendes af børn, samt personer med nedsatte fysikse, mentale eller sensoriske evner, med begrænsede ekspertise og erfaring, med mindre de er under opsyn eller har lært om ufarlig anvendelse af varen og kender til risici.
Børn må ikke lege med produktet.
Børn må ikke rense og vedligeholde en ventilator uden tilstrækkeligt opsyn af voksne.

LEVERINGSPAKKE

1. Ventilator – 1 stk.
2. Skruer med rawlplug – 4 stk.
3. Skruetrækker – 1 stk. (kun til modeller med fugt- og tidsstyring)
4. Brugervejledning
5. Indpakningskasse

KORT BESKRIVELSE

Dette produkt er en aksialventilator, der er designet for udsugning af luft fra små og mellemstore beboelsesrum.
Ventilatoren kan tilsluttes til 125 og 150 mm kanaler.
Ventilatorerne med en diameter på 100 og 125 mm er monteret med en motor med én hastighed.
Ventilatorerne med en diameter på 150 mm indeholder en motor med 2 hastigheder.

Ventilatoren er monteret med et lukkespjæld. Ved loftmontage skal dette fjernes.

Pro 32 TH

Ventilatoren sættes i gang, når fugtigheden i et rum overstiger et bestemt niveau, mellem 60 og 90%. Efter reduktion af fugtigheden til et bestemt niveau vil ventilatoren virke i det korte interval mellem 2 og 30 minutter, som tidsrelæet er indstillet til. Ventilatoren kan sættes i gang manuelt, fx ved hjælp af en lysafbryder. Efter afkobling på afbryderen vil ventilatoren virke i et kort interval, der er indstillet af tidsrelæet, dvs. mellem 2 og 30 minutter.

Pro 35TH

Ventilatoren sættes i gang eller stilles op til en maksimal hastighed mellem 0 og 2 minutter, når fugtigheden i et rum overstiger et bestemt niveau, mellem 60 og 90%. Efter reduktion af fugtigheden vil ventilatoren virke i det korte interval mellem 2 og 30 minutter, som tidsrelæet er indstillet til.

Ved hjælp af belysningsafbryder kan ventilatoren sættes i gang eller stilles op til en maksimal hastighed. Ventilatoren sættes i gang mellem 0 og 2 minutter, som tidsrelæet er indstillet til.
Efter afkobling af afbryderen vil ventilatoren fortsætter med at virke i løbet af den tid, som tidsrelæet er indstillet til, mellem 2 og 30 minutter.

DRIFTSREGLER

Ventilatoren er egnet til tilslutning til el nettet med enfaset vekselstrøm:

Model Pro 32 skal tilsluttes 220…240 V/ 50 HZ eller 220…240 V/60Hz, se oplysningerne på etiketten, der er placeret på rørstudsen.

Model Pro 35 skal tilsluttes 220…240 V/50/60 Hz.

Ventilatoren anvendes ved temperaturer mellem +1 °C og +45 °C.

Ventilatoren hører til klasse IP-45, hvad angår beskyttelse mod vand og berøring af farlige dele.

Ventilatoren har ikke behov for jordforbindelsen.

REGLER FOR TRANSPORT OG OPBEVARING

Transport kan gennemføres i producentens emballage.
Produktet skal opbevares i producentens emballage ved lufttemperaturer mellem +5 °C og +40 °C og relativ fugtighed mindre end 80%.
Produktet må ikke opbevares i lagermiljø, der indeholder støv, syre- eller basedampe.

GARANTI

5 år garanti mod fabriks- og materialefejl. Garantien gælder under følgende forudsætninger:
• Fläkten ansluts av en auktoriserad elinstallatör. Faktura måste uppvisas som dokumentation
• Ventilatoren monteres / installeres ifølge denne brugs- og monterings-anvisning og rengøres med jævne mellemrum. Ventilatoren må kun installeres indendørs
• Fläkten inte används på utsatta platser (t.ex. inom industrin eller på andra platser där fläkten riskerar att utsättas för lösningsmedel, höga förekomster av fukt eller diverse gaser m.m.)

Udluftningskanalen og ventilatoren er installeret efter de stedlige regler.

MONTERING

Ventilatoren er designet til en lodret eller vandret montering og med en tilslutning til en rund ventilationskanal med samme diameter, se figur 2. Vigtigt! Hvis ventilatoren monteres lodret skal den beskyttes mod indtrængen af regn og kondens, figur 2.
Det er ikke tilladt at installere ventilatoren med direkte luftudblæsning opad, figur 3.
Med mindre, at der er sørget for tilstrækkelig kondensisolering efter gældende normer.
Monterings rækkefølge af ventilatoren er vist på figur 4-12.
Tilslutningsskemaer el-nettet er vist på figur 13-15, 17-20 og 22-26.

Vigtigt! Kun for Pro 35

Det er ikke tilladt at tilslutte samtidigt strømforsyning til klemmer 1 og 2 (fig. 20)! Ventilatoren kan gå i stykker.
Valg af indstilleringer for Pro 35 TH er vist på fig. 21.
Lys-indikator for Pro 35 TH er vist på fig. 28.
Tidsrelæet med forsinket indkobling og afkobling, indstilling samt justering af fugtighedens grænse er vist på fig. 17-19.

Vigtigt! Kun for Pro 35 TH

Hvis tidsrelæet med forsinket indkobling er blevet aktiveret med en ekstern afbryder, bevægelsessensor eller der er opstået afbrydelse af en handling af tidsrelæet, dvs.. lukning af den eksterne afbryder, bevægelsesstop, fald af fugtighedsniveau under den indstillede værdi, forbliver ventilatoren i den forrige arbejdsbetingelse.

VIGTIGT  – ved montage i væg

 

När fläkten monteras i vägg ska den vändas med de elektriska anslutningarna uppåt. Se figuren nedan.

EL DIAGRAM/INDSTILLING

Pro 32

Pro 32 TH

Ventilatoren kan aktiveres manuelt via kontakten eller automatisk via den indbyggede fugtighedssensor.

Når luftfugtigheden overstiger den indstillede værdi, starter ventilatoren automatisk. Den fortsætter med at køre, indtil luftfugtigheden igen er under den indstillede værdi. Herefter aktiveres den indstillelige efterløbstid på 2–30 minutter, hvorefter ventilatoren stopper automatisk.

Ved manuel aktivering starter ventilatoren, når kontakten tændes. Når kontakten slukkes, fortsætter ventilatoren med at køre, hvis luftfugtigheden fortsat er for høj. Når luftfugtigheden er faldet til under den indstillede værdi, aktiveres efterløbstiden. Hvis luftfugtigheden allerede er under den indstillede værdi, starter efterløbstiden med det samme.

I installationen med kontrollampe lyser lampen, mens kontakten er tændt.

Pro 35

Pro 35 TH

De forskellige indstillinger sættes ved hjælp af DIP knappen.
Brug den medfølgende plast skruetrækker til at lave indstillingen.

BEMÆRK Fabriksindstillingen er mode 1.

Anslutning

BEMÆRK Fabriksindstillingen er mode 1.
En anden indstilling kan laves ved montagen eller efterfølgende. Sættes DIP til andre positioner end her nævnt, vil en rød advarselslampe lyse. I sådan tilfælde skal ventilatoren kobles fra strømmen, og DIP knappen sættes i korrekt position.

Mode 1

Ventilatoren kan aktiveres manuelt via kontakten eller automatisk via den indbyggede fugtighedssensor.

Når luftfugtigheden overstiger den indstillede værdi, aktiveres en startforsinkelse på 0–2 minutter. Hvis luftfugtigheden fortsat er for høj efter startforsinkelsen, starter ventilatoren på trin 1. Falder luftfugtigheden inden da, starter ventilatoren ikke. Når luftfugtigheden igen er under den indstillede værdi, fortsætter ventilatoren i den indstillede efterløbstid på 2–30 minutter og stopper derefter automatisk.

Ved manuel aktivering starter ventilatoren på trin 1 efter startforsinkelsen. Slukkes kontakten under startforsinkelsen, starter ventilatoren ikke. Når kontakten slukkes efter opstart, fortsætter ventilatoren, hvis luftfugtigheden er for høj. Når luftfugtigheden falder under den indstillede værdi, aktiveres efterløbstiden. Er luftfugtigheden allerede under den indstillede værdi, starter efterløbstiden med det samme.

I installationen med kontrollampe lyser lampen, mens kontakten er tændt.

Mode 2

Ventilatoren kan aktiveres manuelt via kontakten eller automatisk via den indbyggede fugtighedssensor.

Når luftfugtigheden overstiger den indstillede værdi, aktiveres en startforsinkelse på 0–2 minutter. Hvis luftfugtigheden fortsat er for høj efter startforsinkelsen, starter ventilatoren på trin 2. Falder luftfugtigheden inden da, starter ventilatoren ikke. Når luftfugtigheden igen er under den indstillede værdi, fortsætter ventilatoren i den indstillede efterløbstid på 2–30 minutter og stopper derefter automatisk.

Ved manuel aktivering starter ventilatoren på trin 2 efter startforsinkelsen. Slukkes kontakten under startforsinkelsen, starter ventilatoren ikke. Når kontakten slukkes efter opstart, fortsætter ventilatoren, hvis luftfugtigheden er for høj. Når luftfugtigheden falder under den indstillede værdi, aktiveres efterløbstiden. Er luftfugtigheden allerede under den indstillede værdi, starter efterløbstiden med det samme.

I installationen med kontrollampe lyser lampen, mens kontakten er tændt.

Mode 3

Ventilatoren kører som standard kontinuerligt på trin 1. Den skifter til trin 2, når kontakten tændes, eller når luftfugtigheden overstiger den indstillede værdi.

Ved stigende luftfugtighed aktiveres en startforsinkelse på 0–2 minutter. Hvis luftfugtigheden fortsat er for høj efter startforsinkelsen, skifter ventilatoren til trin 2. Falder luftfugtigheden inden da, fortsætter ventilatoren på trin 1. Når luftfugtigheden igen er under den indstillede værdi, fortsætter ventilatoren på trin 2 i den indstillede efterløbstid på 2–30 minutter og skifter derefter tilbage til trin 1.

Ved manuel aktivering skifter ventilatoren til trin 2 efter startforsinkelsen. Slukkes kontakten under startforsinkelsen, fortsætter ventilatoren på trin 1. Når kontakten slukkes efter aktivering, fortsætter ventilatoren på trin 2 i efterløbstiden. Er luftfugtigheden fortsat for høj, begynder efterløbstiden først, når luftfugtigheden er faldet til under den indstillede værdi.

I installationen med kontrollampe lyser lampen, mens kontakten er tændt.

Mode 4

Ventilatoren er som standard slukket. Den kan aktiveres manuelt på trin 1 via kontakten eller automatisk på trin 2 via den indbyggede fugtighedssensor.

Når kontakten tændes, aktiveres en startforsinkelse på 0–2 minutter. Hvis kontakten fortsat er tændt efter startforsinkelsen, starter ventilatoren på trin 1. Slukkes kontakten under startforsinkelsen, starter ventilatoren ikke.

Når kontakten slukkes efter opstart, fortsætter ventilatoren på trin 1 i den indstillede efterløbstid på 2–30 minutter. Hvis luftfugtigheden er over den indstillede værdi, skifter ventilatoren til trin 2. Når luftfugtigheden igen er under den indstillede værdi, skifter ventilatoren til trin 1, hvorefter efterløbstiden starter. Ventilatoren stopper automatisk, når efterløbstiden er udløbet.

Hvis luftfugtigheden stiger, mens ventilatoren er slukket, aktiveres startforsinkelsen. Er luftfugtigheden fortsat for høj efter startforsinkelsen, starter ventilatoren på trin 2. Falder luftfugtigheden inden da, starter ventilatoren ikke.

I installationen med kontrollampe lyser lampen, mens kontakten er tændt.

Mode 5

Ventilatoren kan aktiveres manuelt via kontakten eller automatisk via den indbyggede fugtighedssensor. Ved aktivering starter en indstillelig startforsinkelse på 0–2 minutter. Hvis aktiveringen ophører under startforsinkelsen, starter ventilatoren ikke.

Når enten kontakten er tændt, eller luftfugtigheden overstiger den indstillede værdi, kører ventilatoren på trin 1. Hvis kontakten er tændt, samtidig med at luftfugtigheden er for høj, skifter ventilatoren til trin 2.

Når én af de to betingelser ophører, skifter ventilatoren tilbage til trin 1. Når kontakten er slukket, og luftfugtigheden er under den indstillede værdi, fortsætter ventilatoren på trin 1 i den indstillede efterløbstid på 2–30 minutter. Herefter stopper ventilatoren automatisk.

I installationen med kontrollampe lyser lampen, mens kontakten er tændt.

Lysindikator for Pro 35 TH

VEDLIGEHOLDELSE

For at afmontere fronten, løft det forsigtigt med en skruetrækker ved låsen (billede 30).
Der bør bruges en blød fugtig klud og en kost, der fugtes i vandopløst rengøringsmiddel (billede 31-32).
VARNING! Undgå, at der kommer vand på elektriske komponenter. Ventilatorens overflader skal være helt tørre.